Arredondar bordas no CSS nunca foi uma tarefa muito agradável. Você precisa recortar as imagens, fazer algumas piruetas com as tags e nem sempre você consegue deixar como esperado.
Se você está com pressa e precisa dos divs redondinhos right now!, dê uma olhada nas alternativas que separei para você:

CSS Rounded Box Generator cria imagens dinâmicas [...]

O debug.php é um script em PHP5 programado de forma deveras humilde por mim e não busca nada além de quebrar um galho no desenvolvimento da linguagem. Uso há um bom tempo no meu localhost e cai como uma luva.
Desenvolvi na nostalgia de um script bem parecido que usei por muitos anos criado pelo meu [...]